Books in Spanish

La excursion

"School is fun," Lorenzo´s mother said. ""There are children to play with. And sometimes the whole school goes on a school trip."

Lorenzo has to go to school for the very first time. He is scared. So he builds a rickety school just for himself. He puts wheels underneath his school. And then he goes on a schooltrip with the whole school...

Illustraties: Philip Hopman
Uitgeverij: Libros del Zorro Rojo

Originele titel: Het Schoolreisje (Lemniscaat, 0)

22 Huerfanos

'Elephants are strong and sturdy' said the Headmistress. 'But children are no elephants!'

22 Orphans live in an orphanage and get up to all sorts of wild tricks. One day a headmistress arrives. She puts the orphans to bed, so they can´t cause any more accidents. The orphans don´t like this one little bit! Then one day they all disappear. But strangely enough there is an elephant in the dormitory...

Illustraties: Philip Hopman
Uitgeverij: Fondo de Cultura Ecónomica

Originele titel: 22 Wezen (Lemniscaat, 0)

website door